Le programme se répartit dans un ensemble de bâtiments d’échelle comparable au tissu pavillonnaire environnant. Les volumes de ces «maisons» sont modelés pour répondre aux contraintes de fonctionnement et d’éclairement des locaux, pour recréer des espaces particuliers (cours couvertes), des brèches visuelles. Disposés en périphérie du terrain autour des cours, ils forment un U ouvert au Sud vers la Marne proche.

Cette organisation permet de créer un square urbain : son espace est délimité par les façades des bâtiments de l’école, mais il peut être accessible au public lorsque l’école est fermée, à la demande du programme.
Les façades sur rues sont habillées d’un treillage recouvert de vigne vierge, disposé comme un filtre devant les circulations vitrées. Ce treillage, rythmé par les cubes translucides colorés des vestiaires et stockages sur circulations, se retourne au Sud pour former la clôture des cours.